Всеобъемлюще
е глобальное
видение по
изменению климата
получено из
заявлений лидеров
Саммита:
* Мировые лидеры
согласились, что
изменение климата
является
определяющим
вопросом нашего
времени и, что
сегодня нужны
смелые действия
для снижения
выбросов и
усиления
устойчивости и что
они могли бы
руководить этим
усилием.
* Лидеры
признали, что
климатические
действия должны
быть предприняты
в контексте усилий
по искоренению
крайней нищеты и
содействию
устойчивому
развитию.
* Лидеры
обязались
ограничить
повышение
глобальной
температуры менее
2 градусов Цельсия
по сравнению с
доиндустриальным
и уровнями.
* Многие лидеры
призвали все
страны по пути
принятия мер,
согласующиеся со
снижением менее 2
градусов, и ряд
стран приняли
это
* Лидеры приняли
завершить
значимое,
универсальное
новое соглашение
в рамках рамочной
Конвенции
Организации
Объединенных
Наций об
изменении климата
(РКИК ООН) на
КС-21, в Париже в
2015 году, и
принять первый
проект такого
соглашения на
КС-20 в Лиме, в
декабре 2014 года.
* Лидеры сошлись
во мнении, что
новое соглашение
должно быть
эффективным,
прочным и
всесторонним, и
что оно должно
обеспечить баланс
между смягчением
и адаптацией.
Многие
подчеркнули
важность
урегулирования
потерь и
ущерба
* Многие лидеры
подтвердили свое
обязательство
представить их
Планируемые
национальные
установленные
вклады для нового
соглашения в
первом квартале
2015.
* Многие лидеры
стран вновь
подтвердили цели
и принципы РКИК
ООН, включая
принципы
справедливой, но
дифференцированн
ой
ответственности.
Кроме того, другие
подчеркнули, что
глобальные усилия
для решения
проблемы
изменения климата
должны отражать
меняющиеся
реалии и
национальные
условия.
Сокращение
Выбросов
Без значимых
сокращений
выбросов всеми
странами, и в
ключевых секторах,
возможность
оставаться в
пределах 2
градусов будет
скоро закрыта
навсегда:
* Многие лидеры
разных регионов и
всех уровней
экономического
развития
выступают с тем,
что пик выбросов
парниковых газов
придется на 2020
год, затем
последует резкий
спад и
климатическая
нейтральность во
второй половине
века.
* Страны
Европейского
Союза привержены
цели сокращения
выбросов на 40
процентов от
уровня 1990 года к
2030 году.
* Лидеры более
чем 40 стран, 30
городов и десятков
корпораций
запустили
крупномасштабные
обязательства по
удвоению уровня
мировой
энергоэффективнос
ти к 2030 году
путем
эффективного
использования
топлива
транспортных
средств,
освещения,
бытовых приборов,
зданий и энергии
районов.
* Нью-Йоркская
декларация по
Лесам, запущенная
и поддерживаемая
более чем 150
партнерами,
включая 28
правительств, 8
региональных
правительств, 35
компаний, 16 групп
коренных народов,
45 НПО и групп
гражданского
общества,
стремится
сократить потери
природных лесов
во всем мире к
2030 году.
* Двадцать четыре
ведущих мировых
производителя
пальмового масла,
также как и
сырьевые
трейдеры
способствуют
достижению цели
нулевой вырубки
леса к 2020 году и
работают с
правительствами,
частным сектором
и коренными
народами для
обеспечения
устойчивости
цепочки поставок.
* Транспортный
сектор требует
существенных
обязательств
сокращения
выбросов,
связанных с
железнодорожным,
общественным
транспортом,
авиацией и
электромобилями.
* Некоторые
крупнейшие
розничные
поставщики мяса и
сельскохозяйствен
ной продукции
стремятся
адаптировать свои
поставки к
сокращению
выбросов и
повышению
устойчивости к
изменению
климата. Они будут
помогать 500
миллионам
фермерам.
Движение
рынков и
мобилизация
денежных
средств
Движение рынков
через широкий
диапазон секторов
является важным
для
преобразования
экономических
систем.
Мобилизация
достаточных
государственных и
частных средств
для
низкоуглеродного,
устойчивого роста
к изменению
климата является
необходимой для
обеспечения
процесса роста
температуры менее
2 градуса Цельсия:
* Новая коалиция
правительств,
бизнеса, финансов,
многосторонних
банков развития и
лидеров
гражданского
общества объявила
о намерении
мобилизовать
более чем $ 200
миллиардов для
финансирования
низкоуглеродного и
климатически
устойчивого
развития.
* Страны вновь
убедительно
подтвердили о
поддержке
мобилизации
государственных и
частных
финансовых
средств для
достижения цели $
100 миллиардов
долларов в год к
2020 году.
* Лидеры выразили
решительную
поддержку
Зеленому
климатическому
фонду и многие
призвали к
начальной
капитализации
Фонда в сумме не
менее чем $
10
миллиардов. В
общей сложности
было обещано $
2,3 млрд. в виде
первоначальной
капитализации
Фонда шестью
странами. Шесть
других обязались
сделать вклад к
ноябрю 2014 года.
* Европейский союз
обязался выделить
$ 3 миллиарда для
смягчения
последствий для
развивающихся
стран в период
между 2014 и 2020
годами.
* Международный
финансовый клуб
развития (IDFC)
объявил, что он на
пути увеличить
прямое зеленое/
климатическое
финансирования до
$ 100 млрд в год
для новых
финансовых
действий по
климату к концу
2015 года.
* Новые значимые
заявления были
сделаны по
поддержке
сотрудничества
South-South по
изменения
климата.
* Лидеры частного
финансирования
призвали к
созданию
благоприятных
условий для
гарантированных
требуемых
инвестиций в
низкоуглеродный
климатически
устойчивый рост.
Они объявили о
следующих взятых
обязательствах:
* Ведущие
коммерческие
банки объявили о
своем намерении
выпустить зеленые
облигации на сумму
в $ 30 млрд. к 2015
году, а также
заявили о том, что
увеличат
финансирование,
направленное на
«климатичес
ки
технологическое&r
aquo; развитие, в
10 раз больше
текущей суммы к
2020 году.
* Коалиция
институциональных
инвесторов
обещали
декарбонизировать
$ 100 млрд. к
декабрю 2015 года,
а также измерить и
раскрыть
углеродный след
как минимум на $
500 млрд. в виде
инвестиций.
* Сектор
страхования
обещал удвоить
зеленые
инвестиции до $ 84
млрд к концу 2015
года.
* Три крупных
пенсионных фонда
Северной Америки
и Европы объявили
о планах по
ускорению их
низкоуглеродных
инвестиций по всем
классам активов до
более чем $ 31
млрд к 2020 году.
Цена на
углерод
Введение цены на
углерод будет
обеспечено
рынками с
политическими
сигналами
необходимыми для
инвестирования в
решение
климатических
проблем.
* 73 национальных
правительства, 11
региональных
правительств и
более чем 1000
предприятий и
инвесторов
продемонстрирова
ли поддержку цены
на углерод. Вместе
эти лидеры
представляют 52%
мирового ВВП, 54%
от общих выбросов
парниковых газов
на планете и почти
половину
населения мира.
* Некоторые из них
согласились
присоединиться к
новой Коалиции
лидерства
введения цены на
углерод для
управления
действиями,
нацеленными на
укрепление
политики
углеродных цен и
переориентирован
ия инвестирования.
* Более 30 ведущих
компаний объявили
о регулировании
Критериев цены на
углерод с заботой о
климате бизнес
лидеров.
Усиление
устойчивости
Укрепление
климата и
финансовой
устойчивости - это
технологичные
инвестиции в более
безопасное, более
процветающее
будущее.
* Различные
передовые
устойчивые
инициативы были
озвучены на
Саммите, включая
те, что укрепят
страны и
сообщества на
климатических
линиях фронта.
Они включают
инициативу по
обеспечению
удобной для
пользователя
информацией о
климате для стран
во всем мире.
* Лидеры
договорились об
укреплении и
расширении
механизмов
финансирования
рисков для стран
Африки и
Карибского
бассейна.
* Организация
African Risk
Capacity объявила
о расширении
своих услуг и
сферы
деятельности,
включая введение
«катастрофн
ых»
облигаций.
* Инициатива по
интеграции
климатических
рисков в
финансовую
систему к 2020 году
была начата
коалицией
инвесторов,
рейтинговых
агентств,
страховых
компаний и
финансовых
регуляторов в
ответ на рост числа
экстремальных
погодных явлений.
* Лидеры
страховой отрасли,
представляющие $
30 трлн. долларов
в активах и в
инвестициях,
обязались создать
инвестиционную
платформу
климатических
рисков к встрече в
Париже в 2015
году.
Мобилизация
новых
Коалиций
Правительства,
бизнес и
гражданское
общество создают
коалиции,
необходимые для
удовлетворения в
полном объеме
климатический
вызов.
* Лидеры
приветствовали
многосторонние
действия между
правительствами,
финансовыми
организациями,
частным сектором
и гражданским
обществом по
решению
проблемы
выбросов в
важнейших
секторах экономики
и по поддержке
адаптации и
устойчивости,
особенно малых
островных
развивающихся
государств, в
странах Африки и в
наименее развитых
странах.
* Лидеры 19 стран
и 32 партнера
государственных,
региональных
организаций,
институтов
развития и частных
инвесторов
приняли
обязательство
создать
«Африкански
й коридор чистой
энергии»
длиной в 8 000
километров.
* Глобальный
Альянс для
климатически
технологичного
сельского
хозяйства,
состоящий из 16
стран и 37
организаций, был
запущен для того,
чтобы подключить
500 миллионов
фермеров по всему
миру к
использованию
климатически
технологичного
сельского
хозяйства к 2030
году.
* Руководителями
нефтяной и
газовой
промышленности,
наряду с
национальными
правительствами и
организациями
гражданского
общества, принято
историческое
обязательство
определить и
сократить выбросы
метана к 2020 году.
Вторая
промышленная
инициатива была
выдвинута
ведущими
производителями
нефти, которые
стремятся решить
проблему с
метаном, а также с
другими
ключевыми
проблемами
климата,
сопровождаемыми
регулярной
отчетностью о
принимаемых
усилиях. Лидеры
отрасли и
правительств
также обязались
сократить
использование ГФУ
(гидрофторуглерод
ы) в холодильной
технике и хранении
продуктов питания.
* Новое
глобальное
Соглашение Мэров,
на долю которого
приходится свыше
2000 городов,
пообещало новые
действия по
предотвращению
изменения
климата,
поддержанные
новым
финансированием
из государственных
и частных
источников - 228
городов имеют
добровольные
цели и стратегии
по сокращению
выбросов
парниковых газов,
которые могли бы
предотвратить до
2.1 гигатонн
выбросов
парниковых газов в
год.
* Новая коалиция,
состоящая из
более чем 160
институтов и
местных органов
власти и более чем
500 человек,
принявших
решение о
сокращении
инвестиций в
ископаемое
топливо в размере
$50 миллиардов в
следующий трех-
пятилетний период
и реинвестировать
капитал в новые
источники энергии.
* Группы,
состоящие из
выдающихся
мировых лидеров,
экспертов политики
и граждан с
активной
жизненной
позицией, обсудили
потребность и
множество
преимуществ в
ускорении действий
по климату.
Участники
сосредоточили
дискуссии на
необходимость
научно
обоснованного
принятия решений;
усилении
экономических
характеристик
наряду с
сокращением
выбросов,
созданием рабочих
мест и повышении
устойчивости;
оплату и
сокращении
загрязнения для
улучшения
состояния
здоровья;
мобилизации новых
коалиций, чтобы
помочь движению
рынков; и
обеспечении того,
что наиболее
пострадавшие из
них находятся в
центре
глобального
реагирования на
изменение
климата.
Путь вперед в
Лиму, в Париж и
далее
Благодарю всех
руководителей
правительств,
бизнеса, финансов
и гражданского
общества, которые
приехали в Нью-
Йорк со
стремлениями и
обязательствами.
* Если мы хотим
осуществления
целей, изложенных
лидерами
правительств,
финансовых
структур, бизнеса и
гражданского
общества, мы
должны выполнить
и подробно
остановиться на
всех заявлениях и
инициативах, о
которых было
объявлено сегодня.
* Мы должны
поддерживать дух
приверженности и
действий, которые
были присущи
этому Саммиту.
* Поскольку мы с
нетерпением ждем
Лимы в конце этого
года, и Парижа в
декабре 2015,
давайте оглянемся
назад на
сегодняшний день,
как на день, когда
мы приняли
решение –
как семьей
свойственной
человеку –
приведем в
порядок наш дом,
чтобы сделать его
устойчивым,
безопасным и
процветающим для
будущих
поколений.
* Сегодняшний
Саммит показал,
что мы можем
справиться с
вызовом
изменения
климата.
инвестиции по предотвращению изменения климата. Уполномоченный национальный орган