ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

Официальная Повестка дня

Информация для участников

ХОД РАБОТЫ КОНФЕРЕНЦИИ

6 ноября 2006 года:

Казахстанская Делегация зачитала официальное заявление по поводу рассмотрения Базового года Казахстана.

Россия, Беларусь, Украина и Туркменистан поддержали наше заявление, Финляндия от лице ЕС предложила обсудить этот вопрос в Рабочих группах. Была создана рабочая группа которая начннет свою работу в среду 8 ноября.   

 ***

Текст Официального заявления Республики Казахстан

ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН НА 12-КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН РКИК ООН
(Информация Казахстана о его базовом годе)

06  ноября, 2006 г.      Найроби, Кения

Уважаемый господин Председатель!

В первую очередь хотел бы выразить благодарность Правительству и народу Кении за оказанное гостеприимство. Господин Председатель, пользуясь случаем, хотел бы поздравить Вас с избранием Президентом КС-12 и пожелать успешного решения тех задач, которые были поставлены на данном этапе.

Как известно Казахстан в свое время заявил о добровольном желании принять на себя обязательства по ограничению выбросов парниковых газов и присоединении к Приложению 1 Конвенции на основании Статьи 4.2ж. В Марракеше на КС-7 было принято заключение статусе Республики Казахстан в рамках Конвенции и Протокола ( FCCC/CP/2001/13/Add.4).

Сегодня мы хотели бы проинформировать Конференцию сторон о базовом годе, относительно которого будет определены наши количественные обязательства.

Как было заявлено ранее в выступлениях и заявлениях нашей делегации на КС-9, КС-10 и подтверждено на КС-11 мы сообщаем сторонам, участвующим в на этой Конференции, что наши количественные обязательства на период 2008-2012 годы будут напряженными и реальными для страны. Как показала инвентаризация ПГ, которую Казахстан осуществляет последние 7 лет, для нас является приемлемым как базовый год 1992, когда общие нетто-эмиссии парниковых газов составили 340 миллионов тонн по результатам последней инвентаризации.

Отчет об инвентаризации подготовленный страной представлен Секретариату Конвенции. Причем мы его сделали в формате CRF, как это на сегодняшний день представляют страны Приложения 1. В первую очередь мы обращали внимание на корректность и надежность нашей инвентаризации. В этой связи Казахстан как страна с переходной экономикой обращается к Сторонам Конвенции пойти нам навстречу и признать 1992 год как базовый для наших последующих инвентаризаций. Хочу довести до вашего сведения, что после распада СССР Казахстан получил независимость в конце 1991 года. И только в 1992 году мы смогли сделать полностью сбор государственных статистических данных. И начиная с этого времени данные об социально-экономическом развитии и данные о энергетическом секторе по нашему мнению являются полными и надежными. 

Прошу это принять как информацию и поддержать мою страну накануне важного решения, которое готовится в конце этого года, я, имею ввиду ратификацию Киотского протокола которая состоится в этом году. Закон о ратификации Киотского протокола уже прошел согласования в Правительстве и в ближайшие дни будет отправлен  в Парламент страны. Мы уверены, что он одобрит данный законопроект, так ранее в начале этого года на слушаниях в Парламенте экономических, экологических и политических аспектов ратификации Киотского протокола было рекомендовано представить его на ратификацию.

В заключении хочу выразить благодарность Кении за гостеприимство и блестящую организацию подготовительного периода. Всем нам успехов в данной Конференции.

Спасибо за внимание.

 ***

Президент КС-12 Кивута Кибвана (Kivutha Kibwana), Министр Окружающей среды и природных ресурсов Кении, Артур Муди - Авори(hur Moody Awori,) - Вице-президент Кении,  и Анна Тибайюка (Anna Tibaijuka) Ген. директор Офиса ООН в Найроби. and ,

_________________________________________________________

7 Ноября 2006 года

Во вторник Рабочая группа открытого состава по будущим обязательствам для Стран приложения 1 начала свою сессию и сфокусировалась на научной базе будущих обязательств и на трендах изменения климата и практик в области  борьбы с глобальным потеплением.

SBSTA работал по вопросам сокращения выбрсов от залесения территорий в развивающихся странах, исследования и систематическим обзорам и методологическим вопросам КП и РКИК ООН. SBI втретились после обеда чтобы обсудить финансовые механизмы РКИК ООН, образование и привлечение общественности, создание возможностей и снижение последствий глобального изменения климата (РКИК ООН Статьи  4.8 и 4.9)

Заседание рабочей группы открытого состава

 
Заседание SBSTTA

Пресс Конференция РКИК ООН
Докладчик РКИК ООН UNFCCC Джон Хэй (John Hay), Исполнительный директор РКИК ООН Уво Де Боир (Yvo de Boer) и координатор SBSTA Халлдор Ёргисон (Halldor Thorgeirsson) отвечают на вопросы прессы.
Вокруг Конференции

_________________________________________________________

8 Ноября 2006

В Среду SBI встречалась утром для рассмотрения Национальных сообщений стран Приложения 1, обуждения Адаптационного Фонда, Создания возможностей по Киотскому протоколу, Статьи КП 3.14 касающуюся эффективных мер, поправок к протоколу касательно обязательств, межждунарордных транзакционных логов, и вопросов иммунитета и независимоти сотрудников органов организованных для поддержки Киотского пртокола. Специальная рабочая группа открытого состава (СРГОС) заслушивала основные доклады сторон и обзоры предыдущих своих сессий, кроме того были рассмотрены будущие обязательства ии вопросы плана действвий СРГОС. Также работали Контактные группы .

SBI
Китай от группы 77 + Китай	Япония предлагает разместить Адаптационный фонд в ГЭФ	Филипины призвали чтобы Фонд был подотчетен КС/СС.
СРГОС
Ренато Корнстантино из Climate Action Network, предложил подвести конечные итоги по Киотским обязательствам в 2008 году	Джеймс Вульф  из Business Council for Sustainable Energy предложил сделать Зачетные периоды более длинными	Теобальдо Хернандес Представитель НПО
Контактная группа SBI :Финансовые механизмы
Председатели Tina Guthrie, Канада  и Osita Anaedu Нигерия
Пресс Конференция  ЕС
Nicole Wilke, Artur Runge-Metzger и Outi Berghäll
Пресс- Конференция Ассоциации Международной Торговли Квотами
Пресс- Конференция ЮНЕП
ЮНЕП запускает проект "Растение для планеты: Компания Милиард деревьев "
Вокруг КОП

_________________________________________________________

 9 ноября 2006

Делегаты приняли повестку дня КС/ВС

В четверг, КС/ВС заявили о завершении ряда мероприятий, рассмотрение вопросов, касающихся МЧР (Механизма Чистого Развития), комитета по совместному осуществлению, комитета по обязательствам, а так же вопросов, касающихся  предложения Беллорусской стороны о внесении изменений в приложение Б КП, а так же предложение российской стороны о добровольных обязательствах.

Были сформированы контактные группы и проводились неформальные совещания в течение дня по таким вопросам: адаптационный фонд, сокращение выбросов от вырубки лесов в развивающихся странах, вопросы по РГОС и созданию возможностей по РКИКООН и КП.

Шаманов Олег, Росс. Федерация, обсуждает предложение российской стороны о добровольных обязательствах с Калид Мухамед Абулефом ( Khalid Mohammed Abuleif ) и Айсаром Ахмад Тайебом (Aysar Ahmad Tayeb), Саудовская Аравия. 

КС/ВС
Президент Кибвана напомнил депутатам, что КС/ВС утвердила повестку дня в течении этой недели и призвал работать в ее рамках, исключив предложение Российской федерации	Хосе Домингос Мигез (José Domingos Gonzalez Miguez), председатель исполнительного органа по членским взносам,   заявил о значительном росте в поступлении платежей в прошлом году и о значительном увеличении работы органа в течении года.	Колумбия , от имени  нескольких государств в регионе, заявила что исполнительный орган нарушил свой мандат в отношении лесного хозяйства, применяя новые положения которые еще не были одобрены КС/ВС.
Председатель комитета по совместному осуществлению Даниила Стоичева, Болгария, представила первый годовой отчет комитета , в котором говорилось,что  комитет по совместному осуществлению нуждается в 2-х мил. долларов США, а так же, что  к  2009 году  он станет самофинансируемым.	Мохамед Салим Сороур аль Саббан (Mohamed Salim Sorour Al-Sabban), Саудовская Аравия представил отчет Первой международной конференции по МЧР, которая прошла в сентябре в Эль Рияде.	Стив Сойер (Steve Sawyer), Гринпис, Для Сети Глобальное изменение климата (Climate Action Network), настаивал на мандате  КС/ВС3 для проведения переговоров с КС/ВС4, так же он заявил, что несмотря на  исторические и общественные, но дифференцированные обязанности, странам, не входящим в приложение 1,также будет необходимо сокращать объемы выбросов.
Представитель коренного населения	Патрисия Блисс-Гуэст (Patricia Bliss-Guest), ГЭФ.	Бернадита Кастро-Мюллер (Bernaditas Castro-Muller), Филлипины, ведет обсуждение с Геманом Веласкесом,  ЮНЕП
Контактная группа SBSTA: Проблема вырубки лесов для снижения выбросов
Констатировав что будет необходимо проведение второго семинара перед 26-й сессией SBSTA 26, контактная группа, занимающаяся сокращением эмиссии в связи с вырубкой лесов в развивающихся странах, возглавленная (Audun Rosland), Новая Зеландия и ( Hernan Carlino) Аргентина, сфокусировали свое внимание над вопросами семинара.
(Kevin Conrad), Папуа Новая Гвинея, предложил в качестве темы семинара как выдвижение новых предложений так и рассмотрение более старых в отношении вырубки лесов.	(Thelma Krug), Бразилия, предложил двигаться вперед, фокусируя свое внимание на специфических политических вопросах и как только они будут урегулированы то тогда думать о технических нуждах.	(Jim Penman), Соединенное Королевство, являющийся представителем ЕС, отметил, что важно рассмотреть технические и методические вопросы.
Пресс Конференция РКИК ООН
Главный секретарь UNFCCC по  информации и средствам массовой информации (John Hay), исполнительный секретарь UNFCCC Yvo de Boer и Jose Domingos Gonzalez Miquez, председатель исполнительного органа по выплате платежей, так же принимали участие на дневном пресс-брифинге.
Вокруг Кс-12

_________________________________________________________

 10 ноября 2006

SBSTA
Кувейт ведет обсуждения с председателем SBSTA Kumarsingh.	Норвегия анонсировала свое желание принять у себя технический семинар касательно выбросов от Международной авиации и морского транспорта в 2007 году	Репортер Earth Negotiations Bulletin Chris Spence обсуждает документ с координатором SBSTA Halldor Thorgeirsson.
СРГОС (AWG)
Глава СРГОС Zammit Cutajar с Henning Wuester представителем Секретариата РКИКООН.	Совещание делегатов ЕС.	Делегаты Японских НПО.
МЧР
Контактная граппа ведомая Christiana Figueres, Коста-Рика , и Georg Børsting, Норвегия, расматривает вопросы касательно МЧР.
Бразилия говорит о недопустимости неверных стимулов в вопросах вырубки лесов.	Япония заявлет свое разочарование тем что Исполнительный орган МЧР не смог дать своего заключения по вопросу Биомас	Китайские делегаты на контактной группе.
Вокруг КС 12
Студенты по обмену из Северной Америки имели возможность посетить в этот день Конференцию.
Делегаты ЕС веселились вместе с председателем СРГОС Zammit Cutajar	Делегаты обсуждают вопрсы в процессе работы Контактной группы по МЧР	Дкелегаты общаются в процесе работы Контактной группы по адаптации

________________________________________________

11 ноября 2006 года

Переговоры продолжились в малых группах

В субботу делегаты встречались в контактных группах  и неформальных консультациях по многим вопросам: Программа дейтсвий по адаптации, Национальные сообщения стран приложения 1 и неПриложения 1, СРГОС, Белорусское предложение,  Создание возможностей, вырубка леса,  образование и вовлечение общественности, (РКИК ООН статья 6), ГХФУ - 22 и ГЭФУ - 23, Привелегии и независимость экспертов работающих в органах РКИК ООН и Киотского протокола, исследования и обзоры, меры по ответу и передача технологий.

Делегаты из США , Аргентины, Судана, Ганы и Южной Фарики (для группы  G-77) пытаются договриться о принятии текста решения по 5-тилетнему плану действий по адаптации в ходе неформальных косультаций. 

Контактная группа SBSTA: Развитие и передача технологий
Делегаты из Японии, СШа и Канады совещаются в ходе контактной группы по передачам Технологий . Делегаты из Европы в работе контактной группы
Контактная группа SBI: Создание возможностей
Контактная группа по созданию возможностей, под председательством Helmut Hojesky, Австрия, и Crispin d'Auvergne, Сэйнт Люсия, рассматривают создание возможностей в рамках РКИК ООН. Участники дискутируют по двум предложеным вариантам решения от ЕС и от Группы 77 + Китай. Был достигнут небольшой консуенсус и дискусии продолжаться в Понедельник.
Angela Churie-Kallhauge, Швеция, совещается с делегатом из Объединенного королевства.
Неформальная консультация SBI по статье 6 РКИК ООН
Неформальная консультация SBI по статье 6 РКИК ООН  возглавлялась Marie Jaudet, Франция. Переговоры сконцентрировались на обзоре Дейлийской рабочей программы и на датах для ее реализации. Консультации продолжаться в Понедельник.
Неформальные консультации по Адаптационному плану на 5 лет
Judy Beaumont, Южная Африка, от группы 77+ Китай , обсуждает с Paul Watkinson, Франция от ЕС обсуждают пятилетнюю программу по адаптации.
Вокруг КС-12
Учатники от НПО общаются с бразильским делегатом.
По мере приближения к окончанию дискусий делегаты находят время и место для консультаций даже в проходах и коридорах конференц-хола

________________________________________________

13 ноября 2006 года

Ночные переговоры в Найроби

Пленарное заседание КС/ВС
Outti Berghäll, Финляндия, обсуждает с Олегом Шамановым, Россия.	William Agyemang-Bonsu (Ghana) докладывает о статусе консультаций по Российскому предложению по процедурам одобрения добровольных обязательств.	Президент Kibwana откладывает рассмотрение предложения России на конец этой недели.
Контактная группа SBI: Прогресс реализации Решения 1/CP.10
	Со-Председатель Angela Churie-Kallhauge, Швеция, представляет пересмотренный проект решения обсужденный на 25-й сессии SBI и предложеный для обсуждения на 26-й Сессии.
Контактная группа SBI: Финансовые Механизмы
Jozef Buys, Бельгия от ЕС, ведет разговор с Со-председателем Osita Anaedu, Нигерия.
Контактная группа SBI: Создание возможностей
Делегаты из Объединенного королевства от ЕС, и Танзании от Г-77и Китай, дискутируют с сопредседателями Hojesky и d'Auvergne.
Контактная группа SBSTA: Вырубка лесов в развивающихся странах
Со-Председатели Audun Rosland, Новегия, и Hernán Carlino, Аргентина.
Antonio Lumicis, Италия обсуждает документы с делегатами.	Bernhard Schlamadinger, из Joanneum Research, разговаривает с другими участниками.	Thelma Krug, Бразилия, обсуждает проект текста с Jim Penman, Объединенное королевство, и с другими Делегатами.
Контактная группа SBSTA: Развитие и передача технологий
Стороны встречаются в малых консультационных группах днем и в контактных группах вечером. Делегаты так и не пришли к согласию по проектам заключений, решений или Технических заданий.
Неформальные консультации по финансовым механизмам и адаптационномуфонду
Неформальные консультации по Пятилетней программе дейтсвий по Адаптации
UNEP/ICRAF Пресс конференция по добыче дождевой воды
Исполнительный директор UNEP Achim Steiner, представитель ICRAF с участием Elizabeth Khaka и Agnes Mosoni Loirket, участниками пилотного проекта по сбору дождевой воды для Масайских женщин.
Climate Action Network Канада Пресс Брифинг.
Встреча Исполнительного секретаря с НПО
Участники от НПО встречаются с исполнительным секретарем РКИК ООН Yvo de Boer, и ривествуют его на новом посту.
Разное
Будни Бюллетеня
Докладчики IISD Зместитель Технического директора Chris Spence и репортер ENB Miquel Muñoz обсуждают конференцию на визите группы студентов из Йельской университетской школы по изучению лесного хозяства и охраны окружающей среды.
Исполнительный секретарь РКИК ООН Yvo de Boer встречается с репортерами и зам директором ENB's.

________________________________________________

14 ноября 2006 года

Контактная группа SBI: Создание возможностей

Контактная группа подготовила проект решения по Созданию возможностей по РКИК ООН и КП который был передан SBI.

Контактная группа SBI: Адаптационный фонд

В контактной группе, со-председатели Macey and Gwage и Председатель SBI Becker презентовали проект решения КС/ВС по адаптационному фонду который был доработан в малых контактных группах ночью в понедельник. Они пришли к компромису. Решением председателя документ уже более не открывался для обсуждения и его текст просто направлен как проект решения для утверждения

Неформальные консультации по передаче технологий

В неформальных консультациях по передаче технологий, под председательством Kunihiko Shimada, Япония, и Carlos Fuller, Белиз, стороны пришли к согласию по продлению мандата и членства в EGTT на 1 год.

Круглый стол высокого уровня РКИК ООН: Международное партерство по экологически чистым технологиям: Как заставить их работать?

____

15 ноября 2006  

Генеральный секретарь ООН приветствует Конференцию.

В этот день совместное заседание высокого министерского сегмента КС и КС/ВС начался с ключевых докладов и продолжился 40-а выступлениями министров и глав делегаций, органов ООН и специализированных агентств. Кроме того начала свою работу рабочая группа по "Диалогу по долгосрочному международному сотрудничеству по смягчению изменения климата путем усиления роли конвенции". Также имели место неформальные консультации по МЧР. 

слева: Генеральный секретарь ООН Kofi Annan прибьывает в зал конференции его встречает исполнительный секретарь Конвенции Уво де Боир (Yvo de Boer). (Photo by Bernard Wahihia, UNEP)

Открытие высокого сегмента
Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан Kofi Annan входит в зал проведения Конференции в сопровождении президента Швейцарии и президента Кении.
Генеральный секретарь ООН сконцентрировался на связи между глобальным потеплением и доступом к еде и к питьевой воде, а также со здавоохраненьем.	Моритц Левенберг (Moritz Leuenberger), Президент Швейцарии поддержал Карбоновые налоги для частных лиц и для бизнеса базирующиеся на принципе "Загрязнитель платит".	Мваки Кибаки (Mwai Kibaki), Президент Кении сконцентрировался на вопросах уязвимоти Африки от глобального потепления.
Заявления от организаций ООН.
Раджендра К. Пачаури обратил внимание присутсвующих членов делегаций на подготавливаемый МГЭИК ңөй Оценочный доклад который будет включать рекомендации по региональной и внутренней политике.	Ахмед Джохлаф (Ahmed Djoghlaf), Исполнительный секретарь Ковенции ООН о биологическом разнообразии призвал делегатов к более тесному синергизму конвенций ООН.	Уво Де Боир (Yvo de Boer), Исполнительный секретарь РКИКООН, говорил о необходимости перевода всех будущих инвестиций и развития на более зеленые методы через Климатическую моджель взаимодействия.
Пресс - Конференция Генерального Секретаря ООН.
Утренние заседания
	Слева: Николас Штерн Говрит о возможности всемирного колапса экономики если не принять мер по снижению выброосво парниковых газов. Справа: Катерина Сиерра, Всемирный банк, говрит о значительных инвестициях ВБ в чистую энергию и устойчивое развитие.
Дневной Диалог
	Слева: Gao Guangsheng, Китайская Национальная Координационная Группа по Изменению Климата. Китай готовится в течении следующих пяти следующих пяти лет снизить энергоёмкость на 20%. Справа: Леон Чарльз (Leon Charles), Координатор проекта по изменению климата, Гренада. напомнил делегатам об урагане Айван уничтожившим жизнь на коралловых островах.
Страновые заявления.
Мартиниус ван Шалквик (Marthinus van Schalkwyk), Южная Африка от группы 77+ Китай, обратил внимание на вопросы Адаптации.	Ян Эрик Энистам (Jan-Erik Enestam), Финляндия от ЕС, заявил о необходимости немедленных действий и призвал не бюррократировтаь деятельность, а искать также и другие возможности для привлечения других стан.	Фатемех Ваез Джавади (Fatemeh Vaez Javadi), вице-президент и  глава департамента окружающей среды, говорит о необходимости рассмотрения роли атомной энергетики.
Рона Амброс (Rona Ambrose), Министр окружающей среды Канады подтвердила канадские планы по снижению выбросов парниковых газов и призвала к глобальным действиям.	Джианг Вейхим (Jiang Weixin), Минстр вице-председатель Комиссии по Национальному развитию и реформам, призвал страны приложения 1 принять  новые эмисионные цели.	Кони Хедегард (Connie Hedegaard), Министр окружающей среды и северного сотрудничества, Дания, выразила свое желание принять следующий КС и КС/ВС.
Али бин Ибрагим Аль-Нуайми (Ali bin Ibrahim Al-Nuaimy), Министр бензиновой промышлености и природных ресурсов  выразил свое огорчение слишком медленным движением вопросов по Передаче технологий.	Сигмар Габриель (Sigmar Gabriel), Федеральный министр по окружающей среды сохранению природы и ядерной безопасности Германии. надеется что ЕС снизит 30% эмиссий к 2020 году про сравнению с выбросами 1990 года и было бы хорошо увеличитьт эту цифру до 40%.	Неожиданно Бельгия передала слово Маргарет Гуидон (Margaretha Guidone), Бельгийской домохозяйке которая сделал очень эмоциональное заявление "Вместе бороться против воздействия изменения климата для жизнеи следующих поколений".
Пресс-конференция ЮНЕП/ПРООН
Олаф Кьёрвен (Olav Kjørven), Директор группы ЮНЕП по энергетике и окружающей среды и Ачим Стайнер (Achim Steiner), Исполнительный директор ЮНЕП, рассказали о предстоящей кампании по Партнерсву в  Африке направленной на борьбу с изменением климата и на облегчение доступа к Механизму Чистого Развития.  РКИК ООН одобрил это решение и Министр окружающей среды Испании сообщила о выделении 2 миллионов Евро.
Вокруг КС - 12
Кенийские члены делегации с президентом Мваки Кибаки.
Проф. Вангари Маатай (Wangari Maathai), лауреат Нобелевской премии мира вместе с генеральным Секретарем ООН Кофи Аннаном (Kofi Annan).	Президенты Кении и Швейцарии.	Сотрудники офиса ООН в Кении прзентуют подарок Кофи Аннану.
Поздравление с днем рождения президента Кении
Ген. секретарь ООН и президент КС -12 Кувита Кибвана (Kivutha Kibwana).
Ген. секретарь ООН, Кенийский президент и президент Швейцарии.
Конвенция о мигрирующих видах животных презентует свои материалы.	Народные Танцы	Фотограф презентует фото-календарь.
Участники из бутана на открытии Высокого сегмента.

Thursday, 16 November

Продолжается высокий сегмент в Найроби

В этот день прозвучали более 50 заявлений министров и глав делегаций. Продолжил свою работу и семинар по Диалогу по долгосрочному сотрудничеству в области снижения последсвий от изменения климата путем усиления роли конвенции".

Неформальные консультации и контактные группы продолжили свои работы по вопрорсам МЧР, Пересмотра протокола (статья 9), Российское предложение и беларусское предложение. Позже сотоялась поздняя неформальная министерская консультация для решения накопившихся или припоздавших решений.

Президент КС Кивата Кибвана, глава ГЭФ Моника Барбут (Monique Barbut), и исполнительный секретарь РКИК ООН Уво де Боир (Yvo de Boer).

РКИКООН Диалог по долгосрочному сотрудничеству
Элион Дирингер (Elliot Diringer), Pew Center, расказал о работе в США по чистой энергии.	Climate Action Network заявило что инвесторы должны вносить свой вклад в устойчивое развитие.	Нед Хельме (Ned Helme), Центр по Политике чистого воздуха, расказал о деятельности в Китае, Бразилии и Индии.
Заявления стран
Президент КС-12 Кивута Кибвана (Kivutha Kibwana), Кения .	Вице - президент КС-12 Ибрагим Ахзмед Аль-Аджми, Оман.	Масатоши Вакабаяши (Masatoshi Wakabayashi), Министр окружающей среды Японии призвал делегатов помнить и о действиях вне РКИКООН.
Контактная группа КС/ВС: Вопросы МЧР.
Контактная группа обсудила проект решения для КС/ВС-2 содержащее вопросы по основным положениям, и секциям управления, методологиям и вопросам регионального распространения, создания возможностей и ресурсы для работы МЧР.
Министерские неформальные консультации.
Ян Эрик Энистам Минситр окружающей среды Финляндии и Сигмар Габриэль Минтстр окружающей среды, сохранения природы и Ядерной безопасности Германии обсуждают документ.
Члены российской делегации обсуждают стратегию действий делегации на оставшиеся 2 дня.
Прес-брифинг
CAN, Всемирный фонд дикой природы и Гринпис на одной из ежедневных пресс-конференций.
Конвенция ЮНЕП по Мигрирующим видам животных создала печатный труд "Мигрирующие виды птиц и Изменение климата: Воздействие изменяющейся природы на диких животных".
Нелли Олин (Nelly Olin), Министр экологии и Устойчивого развития Франции Франция на пресс конференции рассказывает о первом проекте Франции в Африке по схеме МЧР.
Марина Сильва, Министр окружающей среды Бразилии обсудили вопросы Амазонии.
Молодежные делегаты Фарики
Участники Гринписовского движения "Солнечное поколение".
Вокруг КС-12
Экономические выкладки воздействия Изменения климата. Докладывает господин Штурн (Stern).
Председатель ГЭФ Моник Барбут (Monique Barbut).	НПО вручают символический приз "Топливо дня".	Всемирный банк и участники конференции.
Африканские делегаты и президент КС -12 и  генеральныым секретарем ВМО Майклом Джараудом (Michel Jarraud).
Обед в "Safari Hill."
Тост за борьбу против зменения климата.
Рона Амброс, Канада и Уво де Боир, РКИК ООН
Клод Бечард Министр окружающей среды и Парков, Квебек Канада.

Пятница, 17 Ноября

Киотский протокол изменен это окончание КС 12.

В пятницу КС 12 и КС/ВС -2 начался последний день конференции в Найроби. Он начался  с заявлений НПО и межправительственных организаций. в 16:41 КС-12 завершил свою работу. .

КС/ВС-2 начал свое последнее пленарное заседание после КС-12. После долгих переговоров на высоком уровне по предложению Белоруси решение было приятнто очень быстро в 8 утра и знаменовало собой первое историческое изменение Киотского протокола.   По этой поправке Беларусь становится стороной Приложения Б  с обязательствами по снижению выбросов парниковых газов. К соглашению стороны пригшли после того как была достигнута договренность по увеличению сокращения выбросов парниковых газов на период с 1990-2008/2012 с 5% до 8%.

Делегаты согласились что второй обзор статьи 9 Киотского протокола случиться в 2008 году и приведет к новым обязательствам для каждой из сторон. Также быо договрено что Российское предложение будет расмотренно на 26-й Сессии SBI и отчет о работе будет предлставлен на КС-13. КС/ВС - 2 была закрыта Президентом Кибваной в 21:49 времени Найроби.

на фото: Президент КС-12 Кивута Кибвана и исполнительный секретарь РКИК ООН Уво де Боир отвечают на вопросы прессы после закрытия КС/ВС-2 в пятницу вечером.

Заявления от организаций - наблюдателей Конференции
Мохамед Баркиндо (Mohammed Barkindo), ОПЕК, высказал мнение что развитые страны должны выполнять свои обязательства в условиях транспарентности.	Суреш пател (Suresh Patel), Международная торговая палата от имени бизнесса и промышленных организаций запросил политиков обеспечить политическую стабильность и предсказываемость чтобы бизнесс мог без риска вкладывать свои средства в  долгосрочное развитие технологий.	Луиза Камю (Louise Comeau), SAGE Centre от имени экологических групп заявила что официальные переговоры по будущим обязателсьвам после 2012 года должны начаться на КС/ВС-3 чтобы избежать перерыва между зачетными периодами.
Ники Гаврон (Nicky Gavron), помошник Мэра Лондона от имени муниципальных и местных властей заявил что города учитывают до 80% СО2 по всему миру  и призвал к созданию и усилению инструментов для замера выбросов.	Мустафа Камаль Гуай (Moustapha Kamal Gueye), Международный центр торговли и устойчивого развития от имени Региональных и международных НПО говорит о том что развитие должно быть климатически правильным и призвал усилить связь между климатом и торговлей.	Грэйс Акуму (Grace Akumu), Исполнительный директор, Climate Network Africa от имени Африканских НПО зпопросила Африканских министров дать климату такой же приоритет какой сейчас имеет борьба со СПИД и ВИЧ.
Анабэль Вайтиту (Annabelle Waititu), LIFE e.V. от имени Женского конгресса представленого на конференции отразила в выступлении влияние климата на женский труд и на фермерство.	Анна Лейнте (Anna Leinte), из Международного альянса коренных жителей и народностей Тропических лесов от имени организации коренных народностей, предложила включить представителей коренных народностей в экспертные группы по уязвимости и адаптации.	Джорж Кехлер (George Kehler), Доу Кемикалс от имени Всемирного бизнес совета по устойчивому развитию призвал к открытым политическим рамкам которые будут включтаь в себя Карбоновый рынок после 2012 года и соглашение по переговорному мандату на КС 13, и решение по этому вопросу должно быть принято не поздее чем в 2009 году.
Шарон Лореметта (Sharon Looremetta), "Практические шаги" от имени CAN International, назвала участников участников "туристы изменения климата" отметила ссильное воздействие изменения климата и призвала не откладывать действия.	Джессе Мугамби (Jesse Mugambi), Найробийский Университет от имени Всемирного совета церквей, сказал что изменение лимата это духовный и этнический вопррс и запросил проояснить вопросы взаимодействия между адаптацией и помощью в черезвычайных обстоятельствах и реабилитацией.	Маргарет Коли (Margaret Koli), Кения, поддерживаемая Натали Арсенал (Nathalie Arsenault), канада и Харшини де Сильва (Harshini de Silve), Шри Ланка, Анонсировали африканскую молодежную инициативу по изменению климата, напоминая что дети и молодежь бутут наиболее сильно зависеть от решений принимаемых тут и то что они явзяются партнерами в процессе.
Молодежные делегаты поддерживают своих делегатов!!!
Пленарное заседание по закрытию КС-12
Соорганизатор семинара по Диалогу Ховард Бамсей (Howard Bamsey) доклыдывает КС-12 о результатах двуневной работы.	Швейцария благодарит Кению за проведенную встречу.	Делегаты аплодируют по поводу завершения повестки дня.
Пленарное заседание по закрытию КС/ВС-2
Сдающий свои полномочия председатель СРГОС Майкл Замит Гутияр (Michael Zammit Cutajar) презентует финальный доклад на КС/ВС-2.	Леон Чарльз (Leon Charles), Гранада, будет новым председателем СРГОС.	Председатель SBSTA (Кишан Кумарсингх)докладывает на КС/ВС.
Беларусь благодарит стороны за принятие их решения о ключении Беларуси в Приложение Б КП.	В ходе дискуссии по исполнительному совету по МЧР Георг Борстинг (Georg Børsting), Новегия доложил о результатах работы контактной группы и неформальных консультаций по МЧР.	Ян-Эрик Энистрам (Jan-Erik Enestam), Министр окружающей среды Финляндии от имени ЕС похвалил результаты работы в Найроби.
Китай выразил надежды что страны приложения 1 будут сообщать полную информацию касательно выполнения ими своих обязательств	Сергей Тулинов (Sergey Tulinov), Российская федрация, назвал неприемлимым настоящую ситуацию когда запрос сторон о принятиии на себя добровольных обязательств остался не выясненым .	Исполнительный секретарь РКИКООН Уво Де Боир (Secretary Yvo de Boer) презентовал финансовые выкладки для исполнения решений КС, КС/ВС и вспоогательных органов.
Вокруг КС и КС/ВС
Делегаты Российской федерации с председателем СРГОС Delegates Майклом Замит Гутияром (Michael Zammit Cutajar) и Ричардом Кинлей (Richard Kinley), Секретарем Конференции.
Исполнительный секретарь РКИКООН Уво де Боир (Yvo de Boer) и председатель SBI Томас Бекер (Thomas Becker).	Покидающий свой пост председатель СРГОС Майкл Замит Гутияр (Michael Zammit Cutajar) показывает футболку с логотипом напоминающим делегатом о том что надо помнить об обязательтсвах между зачетными периодами.	Делегаты Австрии и Австралии аплодируют по поводу успешного окончания КС и КС/ВС-2.
Сотрудники Earth Negotations Bulletin и их коллеги журналисты из многих стран мира благодарят вас за ваш труд. L-R - Peter Doran, writer, Ireland; Chris Spence, deputy director/team leader/writer, New Zealand; María Gutiérrez, writer, Mexico; Langston James "Kimo" Goree VI, director, United States; Karen Alvarenga, ENBOTS team leader, Brazil; Tallash Kantai, logistics coordinator, Kenya; Miquel Muñoz, writer, Spain; Leila Mead, photographer, United States; Suzanne Carter, writer, South Africa; Dan Birchall, digital editor, United States; Alexandra Conliffe, ENBOTS writer, Canada; Xenya Cherny Scanlon, writer, Russian Federation.