"Я хотел бы выразить огромную благодарность правительству Индонезии за их приглашение принять 13-ю Конференцию сторон на острове Бали. Я также искренне приветствую все международные сообщества, кто присоединится к нам на этой весомой и важной встрече.
Бали это «Остров богов» это настоящее доказательство красоты естественной окружающей среды природы. В то же самое время, Индонезия не понаслышке знакома с экстремальными погодными явлениями, вызванными изменением климата. Бали - это самое верное место для встречи и ключевых международных обсуждений на пути сохранения нашей планеты от разрушающего воздействия изменения климата.
Конференция на Бали станет кульминационным моментом в 12-месячных климатических дебатах, она станет точкой прорыва для создания «дорожной карты» человечества на пути к климатическим договоренностям. Ранее в начале года научное исследование потепления климата в четвертом оценочном докладе Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК) предъявило все необходимые доказательства, что именно человеческое влияние на изменение климата являются определяющим фактором в происходящих изменениях. То, с чем мы столкнулись, это не только экологическая проблема, это имеет и более широкие и страшные воздействия: на экономический рост, на обеспечение продовольствием и водой, и особенно важно для выживания людей проживающих в развивающихся и беднейших странах мира. Недавнее вручение Нобелевской премии 2007 года МГЭИК за ее работу в распространении знания по изменению климата доказывает всю серьезность угрозы для человечества и безопасности".
Ряд высоких политических переговоров в течение года сделали вопрос изменения климата очень злободневной повесткой дня. Как бы то ни было нам необходимо усилить действия по реализации проектов и по созданию адаптационных нужд. Быстрые агрессивные действия по смягчению последствий снизят цену, заложенную в адаптацию. В контексте изменения климата, по прогнозам в следующие 20 лет произойдет экономический рост и повышение потребления энергии, особенно в развивающихся странах, нам необходимо, чтобы это развитие было зеленым.
На тринадцатой Конференции сторон РКИКООН и третьей встрече сторон Киотского протокола в Бали, переговоры должны сфокусироваться на создании международных соглашений по конкретным шагам которые должны быть предприняты, чтобы достичь целей первого зачетного периода до 2012 года.
Дух Бали живет на уважении их людей к «Ibu Pertiwi» (мать земля) и так же в принципе коллективности. В этом духе мы должны предпринять коллективный шаг в направлении создания дорожной карты для соглашений по Посткиото."
Уво Де Боир, Исполнительный секретарь РКИКООН
________________________________________
Что должно быть предпринято в ответ на глобальное изменение?
Недавнее научное исследование добавило срочность разработки всеобъемлющего международноого соглашения по пост Киото. В соотвествии с самым убедительным сценарием содзанному МГЭИК температура может повыситься на 2 градуса в среднем по миру, по сравнению с доиндустриальнорй эпохой. Остановка на этом пределе означает что необходимо снихзить свои выбсроы парникового газа на 40% от уровня 1990 года к 20050 году.
Темнее менее нам нужен политический отклик, в соттвествии с тем что наука призывает нас действовтаь немедленно. Тут срабатываает принцип общей, но диференцированной отвественности – необходимо более сильно сокращать выбрсы развитым странам, которые должны продолжать быть лидерами по этому параметру. Процесс должен идти под эгидой РКИКООН..
Что мы ожидаем от конференции в Бали?
Должно быть создано международное соглашение, которое должно быть создано до конца Киотского зачетного периода в 2012 году. Чтобы избежать неконтролируемых выбросов между окончанием текущего соглашения и созданием нового соглашения, новое должно быть разработано до конца 2009 года, чтобы дать время для ратификации.
«Балийская дорожная карта» создаст те кирпичи, что станут основной новых правил по изменению климата, включающих меры по смягчению, адаптации, технологического сотрудничества и финансирования ответа на изменение климата. Также необходимо создать новую методологию и календарь работ по этому процессу.
Есть ли повод для оптимизма?
Основной шаг был сделан на саммите большой восьмерки в Хилигендамме (Heiligendamm) в июне, где лидеры большой восьмерки согласились с тем, что переговоры по посткиото в рамках объединенных наций будут иметь целью создание нового соглашения до конца 2009 года. Важно, что эта договоренность была поддержана Группой из 5 стран с растущими экономиками: Китай, Индия, Бразилия, Мексика, и Южная Африка.
Изменение климата обсуждалось на многих других высоких совещаниях по всему миру в этом году включая Совет безопасности ООН, Экономический и социальный совет ООН, Специальный дебаты Совета безопасности ООН, Специальные дебаты генеральной ассамблеи ООН и встреча экономических лидеров стран Азиатско-тихоокеанского региона.
В сентябре Генеральный секретарь ООН принимал беспрецедентную встречу на высоком уровне по изменению климата в Нью-Йорке, на которой присутствовали 80 глав государств. Это было выражением политической воли мировых лидеров на высочайшем уровне, чтобы решить проблемы изменения климата через конкретные меры, и они дали сигнал к началу прорывных переговоров в Бали.
Это было продолжено Основной Экономической встречей по изменению климата и энергетике в Вашингтоне 27 и 28 сентября 2007 года, где правительство США изъявили ясное желание участвовать в процессе РКИКООН.
От Хилигендамме (Heiligendamm) до Вашингтона, политические лидеры ясно призвали к переговорам под эгидой РКИКООН. Балийская конференция дает миру отправную точку для преодоления вызовов изменения климата.
-*-*-*-* -*-* -*-* -*-* -*-* -*-* -*-* -*-*
(BIG THANKS TO ENB WEB COVERAGE, all photos and texts was taken from http://www.iisd.ca/climate/cop13/)
ОБЗОР 3 ДЕКАБРЯ 2007: ОТКРЫТИЕ СЕССИЙ
Тринадцатая Конференция сторон РКИКООН (КС-13) и третья конференция сторон, служащая как встреча сторон Киотского протокола (КС/ВС) открылась утром в понедельник. И продолжилась открытием 27-й встречи Вспомогательного органа по осуществлению и (SBI 27) и Вспомогательного органа по науе и технике (SBSTA 27), а также продолжением 4-й встречи Специльной рабочей группы по дальнейшим Киотским обязательствам стран приложения 1 (AWG 4). Делегаты рассмотрели организационные материалы и начали свою работу .
Фото: Подходит президент КС Rachmat Witoelar и David Mwiraria от лица предыдущего президента КС вручает ему свои полномочия, за всем этим набблюдает исполнительный секретарь РКИКООН Yvo de Boer .
Horacio Peluffo, Секретариат РКИК ООН, сопровождает президента Witoelar к президиуму (слева); и Президент Witoelar с Mwiraria (справа) |
Президент КС Rachmat Witoelar и Yvo de Boer гасят специальную марку выпущенную специально по случаю открытия Конференции |
В своей речи президент Конференции призвал делегатов начать конструктивные и конкретные переговоры по режиму Посткиото - эти переговоры начнуться сегодня в Бали и должны будут иметь широкую поддержку в 2009 году (слева) ; Секретарь РКИКООН Yvo de Boer (справа) отметил отвественность Балийской Конференции по доставке конкретных результатов и призвать к : Лидерству в создании нового энергетического будущего; широкие дейтсвия Севера по созданию более чистого разивтия Юга; коллективной отвественности в использовании ископаемого топлива чтобы не допустить уничтожения окружающей среды; и приоритизации адапьации.
|
Балийские певцы на церемонии открытия |
Гринпис устанавливает термометр который показывает насколько опасно превышение температуры на 2 градуса цельсия |
SBI и SBSTA проходили на пленарных заседаниях в течении дня. SBSTA начала работу по снижению выбросов от вырубки лесов в развивающихся срранах, Найробийской рабочей программы, исследования и систематические наблюдения, Четвертый оценочный доклад МГЭИК (AR4), и методические вопросы. SBI рассмотрелло организационные материалы, образования, трейнинги и доступ общественности, администрирование, финансовые и институциональные меры, национальные соообщения Статьи Конвенции 4.8 и 4.9 и статья 3.14 Киотского протокола, создание возможностей, Фонд по адаптации и передаче технологий . Фото : председатель SBI Bagher Asadi (справа) закрыввает обсуждения по обсуждению повестки дня после долгих дбатов касательно вопроса по передаче технологий
SBSTA во время утренней сессии о сокращении вырубки. Во время дисскуссии многие страны обратили особое внимание на вопросы быстрых действий, создания возможностей, учитывания национальных обстоятельств, и обечпечении адекватных ресурсов. Некоторые также поддержали практический подход и запуск пилотных проектов. |
Во время дисскусиии по сокразению выбрсоов от вырубки лесов в развивающихся странах комната была оборудована таким образом чтобы делегаты сидели на полу (слева). Thelma Krug, Бразилия (справа), возражает по предложению обсуждения вырубки леса отдельно от режима Посткиото и отдельно от других вопрсоов по смягчению последствий и адаптации и предостерегла к прведению этого вопроса только к экономическим вопросам.
|
Bill Hohenstein, США , на экране фото слева (left) во время обсуждения сокращений выбросов от вырубки лесов в развивающихся сранах, поддержал предложение по вовлечению международных организаций и стран помогать в создании технических возможностей и пилотных проектов и информировать об этом SBSTA. Коста ПРика Справа подержала и предложила включить также вопрсы сохранения лесов. |
Renate Christ, МГЭИК (справа ), презентует четвертый оценочный доклад |
Festus Luboyera, Секретариат РКИКООН, Roberto Acosta, Координатор SBSTA, и председатель SBSTA Kishan Kumarsingh, во время дискуссий касательно Статьи 2 Прараграфа 3 Киотского протокола |
Mohamed Al-Sabban, Саудовская Аравия (слева), предложил удалить с повестки дня вопрос об использовании ископаемого топлива сипользуемого для международной Авиации и международного морского транспорта, и поддержал предложение о создании контактной группы по дальнейшим обсуждениям пункта повестки дня касательно Статьи протокола 3.2. Справа участники конференции встречаются в конференц комнате для (справа). |
Приз "The Fossil of the Day" дается странам которые наиболее активны в проведении климатических переговоров. Победителями дня становяться Япония, Канада и США, за то что им удалось передать вопросы по Передаче технологий в ведение SBSTA и не в SBI. |
Даже индонезийская армия не ушла от прессы (слева). Вход на Конференцию сторон (справа). |
Полярный медведь прогуливается от лица группы Solar Generation по Конференц холлу. |
ОБЗОР 5 ДЕКАБРЯ 2007: ВОПРОСЫ ПОСТ КИОТО (Post-2012) |
Утром и днем КС/ВС рассматривала вопросы касательно пунктов повестки дня по VXH и СО механизмам, второй обзор протокола по статье 9, комитет по обязательствам и многие другие вопросы. SBI рассмотрела по повестке дня вопросы по отчетности и по обзору сообщений присланных странаими приложения 1, созданию возможностей, Сатья протокола 3.14, Международный регистр, и обязательства. Контактные группы созванны по Адаптационному фонду, сокращению выбрсоов от вырубок в развивающихся странах, Долгосрочному сотрудничеству по Конвенции, передаче технологий, и рабочей программе и расписанию AWG.
Фото: Активисты молодежного движения с посланием к делегатам у входы в Конференц зал .
|
Председатель исполнительного совета МЧР Hans Jürgen Stehr, Kai-Uwe Schmidt, Секретариат, Halldor Thorgeirsson, Секретариат, и Richard Kinley, Секретарь Конференции сторон . |
Председатель исполнителльного совета МЧР Hans Jürgen Stehr (слева) презентует ежегодный доклад. |
Dad Mohammad Bheer, Афганистан (слева), и представитель Бенина (справа) дают свою оценку ежегодному докладу МЧР и докладу председателя исполнительного совета. |
Paola Bettelli, Колумбия (справа), также дает свою оценку докладу исполнительного совета МЧР. Председатель исполнительного совета МЧР Stehr и секретарь КС Richard Kinley. |
Надзорный комитет СО (JISC) возгравляемый Fatou Ndeye Gaye, Гамбия (слева). |
КС/ВС докладывает о результатах переговоров по статье 9 КП в течении их утреннего заседния . Слева направо: Claudio Forner и Henning Wuester, Секретариат, Исполнительный секретарь РКИКООН Yvo de Boer, и президент КС Rachmat Witoelar |
Разные фотографии, закулисы
|
Индонезийское НПО призывает "Климатическая справедливость сейчас!" (слева). Emil Salim, Специальный представитель Президента Индонезии окружен прессой (справа).
|
Балийские Танцоры представляют свое исскуство: Один из известнейших Балийских хореграфов, I Nyoman Sura, возглавляет 25 Балийских танцоров, танец призван защитить тропические джунгли перед Изменением климата. |
|
|
|
|
Contact groups and informal consultations were held throughout the day on a wide range of issues, including: the AWG, Second review of the Protocol under Article 9; long-term cooperative action under the Convention; the Adaptation Fund; Annex I and non-Annex I national communications; the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures (Decision 1/CP.10); capacity building; carbon capture and storage under the CDM; education, training and public awareness (Convention Article 6); the financial mechanism; LDCs; the Nairobi work programme on impacts, vulnerability and adaptation; privileges and immunities; reducing emissions from deforestation; and technology transfer.
Photo: Used to getting all the attention in the context of global warming, polar bears hold picket signs and protest on behalf of humans.
|
Контактная группа по прогрессу исполнения Буэнос-Айресской программы работы (решение 1/CP.10): (слева направо) Со-Председатели Philip Gwage, Уганда, и Shayleen Thompson, Австралия, и Annett Möhner и Youssef Nassef, Секретариат РКИКООН. |
Bubu Pateh Jallow, Гамбия, сопредседательствовал на контактной группе по финансовым механизмам (слева). Вид комнаты контактной группы по Буэнос-Айрескому плану работы (Решение 1/CP.10) (справа). |
Контактная группа по второму обзору Киотского протокола относительно Статие 9: Рамки и содержание: (слева направо): сопредседатель Adrian Macey, Новая Зеландия, и Raphael de Azeredo, Бразилия, с Henning Woester, Секретариат. |
Amjed Abdulla, Мальдивы, председательствовал в Контактной грппе по наименее развитым странам (LDCs) (слева). Moussa Diakhité, Секретариат, разговаривает с делегатом во время перервыва (справа)
|
Исполнительный секретарь Yvo de Boer meets с организациями наблюдателями
|
Различные фотоографии, Закулисы
Полярный медведь требует от делегатов также сохранить и людей
|
Контактные группы и неформальные консультации проходили в течении дня по многим вопросам, включая: AWG; долгосрочные действия по Конвенции; Адаптационный фонд; Буэнос-Айресский план работ по адаптации и ответным мерам (Решение 1/CP.10); МЧР; отвественность; Совместное осуществление; сокращение выбросов от вырубки лесов в развивающихся странах; и т передача технологий. Также был проведен семинар по митигации, имевший своей целью рассмотрение не-CO2 выбрсоы , и брифинг МГЭИК по 4-му оценочному докладу.
Фото: после пяти месяцев проведения всемирного авопробега от Швейцарии в Бали, такси чья энергия получается от солнца прибыло к зданию проведения Конференции
|
Брифинг МГЭИК по 4-му Оценочному докладу МГЭИК, с представлением синтезированного отчета. |
Слева направо: Авторы МГЭИК Bert Metz, Bill Hare и Lenny Bernstein, исполнительный секретарь РКИКООН Yvo de Boer, президент КС Rachamat Witoelar, председатель МГЭИК Rajendra Pachauri, председатель SBSTA Kishan Kumarsingh, и авторы Ronald Stouffer и Martin Manning. |
Председатель МГЭИК Rajendra Pachauri и секретарь МГЭИК Renate Christ с докладами трех рабочих групп. |
Аплодисменты обладателю Нобелевской премии МГЭИК
|
Автор МГЭИК Martin Manning (справа) говрит о наблюдаемых изменениях, эффектах и вызовах изменения климата. |
Различные фотогрфаии, Закулисы |
"ZOOM- дети на движении за лучший климата 2007": 128,000 детей приняли участие в символической прогулке пешком или на велосипедах, и было подсчитано что растояние пройденое в совокупности правешает в 20 раз кругосветное путешествие - прогулки были приурочены к борьбе с глобальным потеплением климата. Во вреям пресс-брифинга представители этих детей вручили результаты своей деятельности исполнительному секретарю РКИКООН Yvo de Boer.
|
ОБЗОР 8 ДЕКАБРЯ: БАЛИЙСКАЯ ДОРОЖНАЯ КАРТА ПРИНЯЛА СВОБ ОКОНЧАТЕЛЬНУЮ ФОРМУЛИРОВКУ ДЕКАРАЦИИ ПРЕЗИДЕНТА КС |
Контактные группы и неформальные консультации продолжились по многим вопросам: AWG; второй обзор 9-й статьи Протокола, долгосрочные действия по конвенции, адаптационный фонд. со-организаторы группы по долгосрочным действиям по конвенции распространили "не-бумажную" дискуссию по долгосрочным действиям и президент КС Witoelar заявил что Балийская дорожная карта примет форму президентской декларации.
Фото: Президент Witoelar ездит на велосипеде по Нуса Дуа
|
Контактная группа: Долгосрочные совместные действия по Конвенции |
Слева направо: со-организаторы Sandea de Wet и Howard Bamsey, Президент КС Rachmat Witoelar, и секретарь КС RIchard Kinley |
Президент Witoelar заявляет что Балийская дорожная карта примет форму президентской декларации. |
Harlan Watson, США, просматривает Текст.
|
Luiz Alberto Figueiredo Machado, Бразилия.
|
Обслуживающий технический персонал во время встречи контактной групы. |
разнообразные фотографии, Вокруг Конференции |
Швейцарская конференция у солнечного такси и из инвентор Louis Palmer (самый левый). |
ФОтографии с приема организованного президентом КС ночью в Пятницу. |
ОБЗОР 10 ДЕКАБРЯ: ПЕРЕГОВОРЫ ПО АДАПТАЦИОННОМУ ФОНДУ ЗАВЕРШЕНЫ! |
Контактные группы и неформальные консультации проходили всесь день чтобы передать свои решения в SBI и SBSTA пока они не закончат свои сесси во вторник. Делегаты завешили свои работы по множеству вопросов, включая адаптационный фонд, образовнаие, трейнинги и доступ общественности, митигация, сбор и захоронение углерода по МЧР, МГЭИК, и Найробийская рабочая программа. Ночью все еще продолжались переговоры по созданию возможностей, национальные сообщения стран не приложения 1, снижение выбрсов от вырубок и передача технологий. Дискусси также были продолжены по долгосрочному сотрудничеству по Конвенции, по AWG, и по второму обзору статьи 9 КП.
Фото: Сенатор США John Kerry на пресс- конференции.
|
Контактная группа: Второй обзор статьи 9 Киотского протокола : Рамки и содержание. |
слева направо: Со-Председатели Raphael de Azeredo, Бразилия и Adrian Macey,Новая Зеландия и Henning Wuester, Секретариат РКИКООН |
Контактная группа: Адаптационный фонд
|
Делегаты согласовали положения Адаптационного фонда во время сессии в контактной группе. |
Встречи Национальных координаторов по Найробийской рабочей программе |
Youssef Nassef и Helen Adams, Секретариат РКИКООН |
слева: Вид комнаты для конференций. Справа: Rachel Berger, Практические действия, и Thomas Downing, Стокгольмский экологический институт. |
Сенатор США John Kerry на Пресс конференции, от имени делегации Конгресса США на КС-13
|
Джон Керри с израильским министром охраны окружающей среды Gideon Ezra (слева) выступление на пресс-конф |
Пресс Конференция Climate Action Network (слева направо): Jennier Morgan, E3G-третье поколение экологистов, Julie-Anne Richards, Climate Action Network, Австралия, и David Doniger, Совет по защите природных ресурсов .
|
Церемония вручения Нобелевских призов
|
Делегаты смогли увидеть обзор получения Нобелевских премий из Осло , Новегия где Альберт Гор и Rajendra Pachauri получили их призы. |
Делегаты встречались в контактных группах и неформальных консультациях чтобы завершить работы по SBI и SBSTA. Днем SBSTA и SBI были созваны и проработали до подней ночи. Оба SBI и SBSTA приняли решения также как и различные проекты решений ктороые будут переданы на КС и КС/ВС. AWG ттакже встречалось тем не менее завершить свою работу им не удалось и было принято решение встретитьсмя позже на финальном пленарном заседании после дальнейших консультаций.
Фото: Японский министр охраны окружающей среды Ichiro Kamoshita разрезает тор посвященный 10-летию Киотского протокола .
|
Празднования 10-летия Киотского протокола |
Киотский протокол: 10 лет от принятия: Слева направо: Со председатели Японский министр окружающей среды Ichiro Kamoshita, Raul Estrada, кторый председательствовал на общем Комитете в работе КС-3, Бывший исполнительный секретарь РКИКООН Michael Zammit Cutajar, Laurent Corbier, Международная торговая палата и Bill Hare, Climate Action Network |
Raul Estrada и Michael Zammit Cutajar
|
Гигансткий торт на день рождения Киотского протокола.
|
Министр Kamoshita поет "happy birthday to the Kyoto Protocol" и пробует первый кусочек торта.
|
Координатор SBSTA Roberto Acosta и председатель SBSTA Kishan Kumarsingh |
Вице председатель AWG Outi Berghäll, Финляндия, председатель AWG Leon Charles, Гренада и and Henning Wuester, Секретариат. |
Запуск Отчета о человеческом развитии ПРООН |
Генеральный секретарь ООН Ban Ki-moon на мероприятиии по запуску ПРООН Отчета о человечксом развитии 2008. Заснят вместе с исполнительным директором ЮНЕП Achim Steiner и Ad Melkert, и руководитель подразделению ПРООН (справа). |
ОБЗОР 12 ДЕКАБРЯ: ВЫСОКИЙ МИНИСТЕРСКИЙ СЕГМЕНТ ВСТРЕЧИ ОТКРЫВАЕТСЯ В БАЛИ ПЕРЕДАЧЕЙ ИНСТРУМЕНТА РАТИФИКАЦИИ АВСТРАЛИЕЙ КИОТСКОГО ПРОТОКОЛА ГЕНЕРАЛЬНОМУ СЕКРЕТАРЮ ООН BAN KI-MOON |
Утром в среду высокий министреский сегмент конференции сторон начался с выступления Генерального Секретаря ООН, Президента Индонезии,и других приглашенных спикеров. Это сопроводалось презентациями главо органов ООН и специализированных органихзаций и заявлениями 48 министров и глав делегаций. Также проходили и заседания Контактных групп и неформальные консультации по вопросу Балийской дорожной карты, МЧР, Совместного осуществления и обязательств.
Фото: Австралийский Премьер-Министр Kevin Rudd передает инструмент ратификации Генеральному секретарю ООН Ban Ki-moon
|
Высокий министресркий сегмент |
Генеральный секретарь ООН Ban Ki-moon и индонезийский президент Susilo Bambang Yudhoyono (фото слева) и с исполнителььным секретарем РКИКООН Yvo de Boer и Австралийским Премьер Министром Kevin Rudd (правое фото) |
Вид президиума во время выступления президента Индонезиии Yudhoyono (слева). Во время доклада были отмечены принципы общей но диференцированой отвественности, призыв к США стать частью прооцесса ПостКиото и призыв достишь принципиального соглашения по вопрсоу вырубок лесов и передаче технологий. Президент Yudhoyono и Ban Ki-moon (справа)
|
Генеральный секретарь РКИК ООН Ban Ki-moon обращаясь к участникам высокого министерского сегмента (слева), заявил что мир ждет от переговорщиков в Бали шагов к тому чтобы принять новое соглашенийе по климату дол конца 2009 года. Исполнительный секретарь РКИКООН Yvo de Boer (справа) выразил недоверие тем кто называет выводы МГЭИК "научной фантастикой".” Он также призвал всех переговорщиков запустить официальные дебаты по созданию легального документа в 2009 году - и этот договр чтанет ключевым событием.
|
Глава МГЭИК Rajendra Pachauri обратился к присутсвующим на церемонии через прямую спутниковую трансляцию из Осло, Норвегия. |
Maumoon Abdul Gayoom,Президент Мальдив(слева), сказал что ресурсы Адаптационного фонда должны быть адекватно укомплектованы и доступны. Lee Hsien Loong, Премьер Министр Сингапура (центральное фото), призвал что все должны принять обязательства РКИКООН и что такие обяхзательства должны учитывать национальные обстоятельства.
|
Министр окружающей среды Даниии Connie Hedegaard и генеральный секретарь ООН Ban Ki-moon (слева). Ban Ki-moon отобедал с эко-НПО (справа) |
Президиум на начало выского министерского сегмента (слева). Генеральный секретарь ООН с Everton Vargas, Бразилия, и Celso Amorim, Бразильским министром окружающей среды (справа). |
Во время утренней пресс Конференции, Генеральный секретарь ООН Ban Ki-moon выразил глубокое возмущение бомбардировкой в Алжире в ходе которой погибли сотрудники ООН и гражданские лица ... |
|
Пресс-конференция ООН: Paula Dobriansky, заместитель госудасртвенного секретаря по глобальным отношениям, и Jim Connaughton, Советник белого дома по экологическому качеству.
|
В четверг высокий министерский сегмент продолжил свою работу заявлениями около 60 министров и глав делегаций. Также министерские и высокоуровневые неформальные консультации проходили в течени всего дня по некоторым вопросам Балийской дорожной карты и по передаче технологии.
Фото: Лауреат Нобелевской премии мира Al Gore выступает на выставке организованной Альянском по защите климата.
|
Высокий министерский сегмент |
Премьер - Министр Норвенгии Jens Stoltenberg поддержал улавливание и захоронение углерода по МЧР, и объявил о том что ежегодно будет выделяться 500 млн. долларов на поддержку усилий для борьбы с вырубкой леса в развивающихся странах, и также предложил провести Конференцию сторон - 15 в Коппенгагене..
|
|
|
John Baird, Канадский министр окружающей среды (слева), поддержал долгосрочные мировые усилия по снижению на 50% выбрсоов диокисда углерода к 2050 году, и как он выразился для этого необходима разработать среднесрочные цели. Он призвал влиться в этот процесс "все страны которые являются основнми загрязнителями, и должны быть выработаны сооотвествующие планы и временные параметры нового договора". Он также предложил увеличтть обязательство всех развитых стран мира . Michel Jarraud, Генеральный секретарь Всемирной метеорологической организации (справа), отметил вклад своей организации в сбор данных обработке результатов и других действий которые псолужили важным научным обоснованием для принятия решений по прооцессам РКИКООН .
|
Круглый стол выского уровня по международному технологическому сотрудничеству |
Этот круглый стол вел Emil Salim, Индонезия (слева). Björn Stigson, Президент Всемирного бизнес совета для устойчивого развития (справа). |
Лауреаты Нобелевской премии мира Al Gore и Rajendra Pachauri на Конференции сторон в Бали. |
Al Gore встречается с генеральным секретарем ООН Ban Ki-moon (левое фото). Председатель МГЭИК Rajendra Pachauri и Renate Christ, секретарь МГЭИК, во время брифинга для МИнистров и глав делегаций (правое фото). |
Неформальные консультации продолжалитсь днем и ночью |
Различные фотографии, Закуслисы |
ОБЗОР , 14 ДЕКАБРЯ: Переговоры идут поздно ночью в Пятницу |
Пресса ожидает выхода двух группп министров которые ведут трудные переговоры.
|
|
ОБЗОР 15 ДЕКАБРЯ: БАЛИЙСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ЗАВЕРШАЕТСЯ ПРИНЯТИЕМ ДОРОЖНОЙ КАРТЫ
|
Балийская Конференция завершается на высокой ноте, принятием Балийской дорожной карты после долгих и оченть тяжелых переговоров. Во время закрытия пленарного заседания многие соторы выразили свою радость по поводу принятия Балийской дорожной карты, и поблагодарили коллег, Секретариат РКИКООН и Индонезийское правительство. Пакистан от группы Г-77/Китай отметил высокое понимание что наши партнеры "не сотавят нас опять" и что "мы предпринимаем эти шаги вместе". Португалия от ЕС отметила что предстоят два очеть тяжелых года переговров и надеется завершить их принятием соглашения в Копенгагене. Закрывая встречу президент Witoelar решение в Бали запустило новый процесс для достижения соглашения в 2009 году. Он назвал Балийскую конференцию "прорывной встречей" где делегаты продемонстрировали лидерство в создании устойчивого, и определил балийское соглашение как стимул для делегатов быть солидарным в остановке глобального изменения климата, “определяющий вызовом века.” Он обяъявил что встреча закрыта в 6:27.
Photo: Исполнительный секретарь РКИКООН Yvo de Boer с Генеральным секретарем Ban Ki-moon после того как был достигнут Консенсус.
|
|
|
Балийская дорожная карта
"Балийская дорожная карта" относится к решениям КС-13 и серии решений КС/ВС-3 которые разработаны чтобы дать направления и цели для дальнейших двухгодичных переговоров чтобы финишировтаь по Пост-Киото на КС 15 и КС/ВС-5 в декабре 2009 года. По словам президента КС Rachmat Witoelar, дорожная карта "определилиа направления и ключевые точки”.
В рамках Конвенции КС запустила "глобальный процесс чтобы обеспечить полное, эффективное и устойчивое выполнение Конвенции через долгосрочные совместные действия, с сегодня и до конца 2012 года, чтобы принять решение на КС -15". ЧТобы достигнуть этого КС решило создать Специальную рабочую группу по долгосрочным совместным действиям которая завершит свою работу в 2009 году. и проведет свою первую сессию не позднее Апреля 2008 года.
В рамках Протокола Рабочая группа по дальнейшим обязательствам для стран приложения 1 в раках Киотскоого протокола организованная КС/ВС -1 в 2005 году продолжит свою работу с целью сделать рекомендации для КС/ВС-5 по дальнейшим обяхзательствам стран Приложения 1. Также было принято решение, что Подготовительноый процесс для второго рассмотрения статьи 9 Киотского протокола, должен начать работу на КС/ВС-4 .
|
Перейдя из опозиции США все-таки поддержали консенсус после того как все другие страны выразили своюю поддержку проекту текста по долгорочным совместным действиям в рамках РКИКОООН. Делегаты аплодировали объявлению США и секретариату за их тяжелую работу и эффективность. Потом делегаты приняли текст. Переговры продолжились по AWG.
|
Овации стоя для Yvo de Boer. |
Консультации в Президиуме |
Индонезийский президент Susilo Bambang Yudhoyono встречается с Генеральным секретарем ООН Ban Ki-moon в субботнее утро (левое фото). Генеральный секретарь ООН входит в зал пленарных заседаний. с индонезийским Президентом Susilo Bambang Yudhoyono (справа). |
Генеральный секретарь ООН Ban Ki-moon и Индонезийский президенть Susilo Bambang Yudhoyono на пленарном заседании . |
Пакистан просит слова (слева). Министр ЕС разговариват с Китаем. (правое Фото). |
Пленарные заседания Индия возражает против окончательного текста и Китай проводит встречи и Консультации |
Индия отвечает на вопросы Прессы. |
|
|
Photo: Канадские делегаты протестуют против позициии официальной Канады |
Конференция сторон Завершена |
|